Jepang di akhir tahun
Ada apa di sini di penghujung tahun 2008 ini ? Selain salju dan musim dingin saya menemukan banyak hal beda yang tak seirama Indonesia kita. Sebentar lagi sekitar 10 hari kami akan menikmati liburan panjang di akhir tahun (winter vacation). Mulai 25 Desember 2008 hingga 5 Januari 2009. Entah apa alasannya mengapa bisa begitu panjang. Kalau karena musim dingin, akhir Januari-awal Februari tentu lebih pantas. Kabarnya suhu udara waktu itu dingin sekali, lebih dingin daripada akhir Desember. Apa mungkin karena pergantian tahun ? Hm … ada apa sebenarnya ?
1. BONENKAI, kumpul-kumpul akhir tahun yang dimanfaatkan untuk saling bermaaf-maafan, sehingga dalam menyambut tahun baru diliputi hati senang dan bersih hati (seperti hari raya Idul Fitri aja ya …). 2. SHIWASU, membersihkan dan merapikan rumah tahunan (kalau yang ini memang perlu energi dan waktu ekstra, apalagi setahun sekali bersih-bersihnya). 3. OMISOKA, di malam tahun baru, makan toshikoshi soba dan pergi ke jinja/candi (menikmati waktu sambil menunggu pergantian tahun). 4. JOYA-NO-KANE, berangkat ke jinja dan membunyikan bel 108 kali yang bermakna untuk membebaskan penderitaan manusia. (sumber: WGO MIC, edisi Desember 2008)
Nah, kalau waktu liburannya masih sisa banyak, apa lagi ya …. “Pokoke prei dowo Mas, gitu aja kok repot“.
Related Posts
-
Bahasa Jepang – Bahasa Indonesia (mana, dimana)
Tidak ada komentar | Mei 13, 2011
-
A Trip Going to Dutch
Tidak ada komentar | Mar 21, 2011
-
Mensyukuri Indonesia KITA (musim dan suhu)
Tidak ada komentar | Nov 26, 2010
-
‘Nyambi’ Tukang Cerita Jepang: “Batu Nisan Ikan Paus”
Tidak ada komentar | Des 22, 2010